O udruženju
Παρουσίαση
Statut udruženja
Škola na srpskom jeziku
Postanite član!
U ponedeljak, 28. Septembra 2009 u 20:30, u prostorijama Srpske Ambasade u Atini biće predstavljeno grčko izdanje knjige Vladislava Bajca "Druid iz Sindiduna (Aleksandar Veliki u zemlji Kelta)". Uvodnu reč će imati prevodilac Maria Kesini a osim autora govoriće i grčki pesnik i esejist Anastasis Vistonitis.
Druid iz Sindiduna
Pripremajuci veliki osvajacki pohod na azijska prostranstva, Aleksandar Makedonski vodi pregovore sa keltskim predstavnikom druidom Joanom Breklienom, u kome prepoznaje drugu stranu sopstvenog Ja. Izmedju mogucih neprijatelja radja se cudesno prijateljstvo, koje se na neki nacin nastavlja, preko Aristotela, i posle iznenadne smrti slavnog vojskovodje. Oba prijatelja pretrpe poraz: jedan svojom zlom sudbinom, a drugi, druid, nerazumevanjem svog vladara koji nije u stanju da dokuci dubinu misli svog bivseg vrhovnog svestenika. Slika porazenih, izmrcvarenih i desetkovanih Skordiska na kraju romana u istoj meri je tragicna kao i prizor razbijenih i bolestima oprhvanih vojnika Aleksandra Makedonskog u povratku kuci posle osvajackih pohoda... Ovaj roman je izlet jedne literature izvan sebe same, neka magicna mogucnost da se stvore svetovi tako davno nestali s prefinjenim osecajem za tihu dramu njihovog trajanja i delikatnu, daleku senku koju dobacuju do naseg vremena. U svakom slucaju ovakvu knjigu do sada nismo imali.
Vladislav Bajac, pisac, prevodilac, izdavac, rodjen je 1954. godine u Beogradu. Objavio je romane: Knjiga o bambusu (1989), Crna kutija (1993), Druid iz Sindiduna (1998)..., knjige prica: Evropa na ledjima bika (1988), Podmetaci za snove (1992)... Dobitnik je vise knjizevnih nagrada. Proza i poezija mu je prevodjena na vise stranih jezika.